Podręcznik autorstwa historyków IPN powstał przy współpracy z Ministerstwem Edukacji i Nauki oraz z ukraińskim ministrem oświaty i nauki. Publikacja opowiada o dziejach naszego kraju i wspólnej historii polsko-ukraińskiej.
Polska historia w języku ukraińskim
Podczas wczorajszej (4 maja) konferencji prasowej ministra edukacji i nauki Przemysława Czarnka i prezesa Instytutu Pamięci Narodowej Karola Nawrockiego przedstawiono „Przewodnik po historii Polski”, który sporządzono w języku ukraińskim. 120 stron treści oraz ponad 150 ilustracji i map podręcznika ma przybliżyć młodym uchodźcom dzieje naszego kraju od chrztu Polski do czasów współczesnych oraz wspólną historię narodów polskiego i ukraińskiego. Autorami są historycy IPN Łukasz Kamiński i Maciej Korkuć. Treść podręcznika była konsultowana z ukraińskim ministrem oświaty i nauki Serhijem Szkarłetem.
Dotychczas wydrukowano 8 tys. egzemplarzy „Przewodnika…”. Ma trafić do wszystkich kuratoriów i być udostępniany szkołom, które zgłoszą takie zapotrzebowanie. Publikacja jest również dostępna w formie elektronicznej na stronie IPN.
„Nie ma pojednania bez prawdy”
Podczas konferencji padło też pytanie o to, czy w podręczniku poruszono pomijany na Ukrainie temat rzezi wołyńskiej.
– Nauka historii jest tylko wtedy nauką, kiedy jest prawdziwa. Historia musi być pokazywana taką, jaką ona jest i nikt nigdy w historii tego świata nie zbudował poprawnych – a już na pewno dobrych, albo bardzo dobrych – relacji bez oparcia ich na fundamencie prawdy – powiedział minister Czarnek.
– Instytut Pamięci Narodowej jest od tego, by opisywać prawdę i fakty historyczne z XX wieku. To, co wydarzyło się na Wołyniu w roku 1943 było wydarzeniem historycznym, więc nie może takiego wydarzenia zabraknąć ani w naszych publikacjach, ani w tymże podręczniku – dodał prezes IPN.
Polecamy także:
Szczecin: Przez 2 lata gnębił sąsiadów. Teraz stanie przed sądem
Reptowo: 25 lat po katastrofie kolejowej. Zginęło 12 osób